法的情報および承諾

情報社会および電子商取引に関する法令34/2002に基づき、以下の両団体は、以下の組織は、インターネット・ポータルサイトwww.eufodder.com（以下「サイト」）を通じて、利用者が情報を利用できるようにします。

– 納税者番号G50159391のAsociación Española de Fabricantes de Alfalfa Deshidratada（スペイン乾燥脱水アルファルファ製造者協会、以下「AEFA」）は、本部をスペイン、サラゴサ県のEdificio Somport Escalera 3 Oficina 114 Ciudad del Transporte, San Juan de Mozarrifar 50820に置き、Eメールアドレスをinfo@alfalfaspain.es とするスペインの飼料製造者協会。

– 納税者番号 02534280397　 FILIERA ITALIANA FORAGGI SOC. CONSORTILE A R.L（FILIERA社、以下「FILIERA」）は、AIFE – ASSOCIAZIONE ITALIANA FORAGGI ESSICATI イタリア乾燥脱水飼料協会- 乾燥脱水飼料チェーンの唯一のイタリアを代表する業界団体（本部所在地：Via Giovanni Pascoli 4, 48121 Ravenna, Italy、Eメールアドレス：filiera@aife.eu）のスピンオフ団体。

このサイトは、欧州連合（EU）の資金援助によるスペインおよびイタリアのEU乾燥脱水飼料作物プロモーションキャンペーンを実施するために作成されました。本キャンペーンに掲載された内容は、著作者個人の見解であり、著作者個人の責任によるものです。欧州委員会および欧州研究執行機関(REA)は、本キャンペーンに含まれる情報の利用に関していかなる責任も負いません。

本条件は、情報社会および電子商取引に関する法令34/2002、EU一般データ保護規則3/2018（日本における個人情報保護法に該当）、個人データの処理および当該データの自由な流通に関する物理的人物の保護に関する2016年4月27日付欧州議会および理事会規則2016/679、一般契約条件に関する法律7/1998の規定に準拠して作成されています； 11月16日付勅令第1／2007号により承認された消費者および利用者の保護に関する一般法およびその他の補足法の改正条文を修正する3月27日付法律第3/2014号、遠隔販売に関する指令97/7/CEをスペインの法令に移管するため、および同法をさまざまなEC指令に適合させるため、小売取引の計画に関する1月15日付法律第7/1996号を改正する12月19日付法律第47/2002号、および該当するすべての法的規定。

利用者は、本サイトを利用するだけで、AEFAおよびFILIERAがいつでも変更できる本一般条件に全面的に同意したものとみなされます。従って、利用者は、自己の責任において、本サイトの利用の度に、この一般条件を注意深く読まなければなりません。

AEFAおよびFILIERAは、提供されるサービスを受けるために必須となる手続きは、この一般条件および該当する場合は対応する特定条件、ならびに閲覧時に画面に表示されるその他の特定条件に記載されている手続きであることを通知するものとし、したがって利用者は、本サイトで提供されるサービスにアクセスするために必要な手続きとして、これらの手続きに関して理解し承諾する旨を表明しなければならないものとします。

サイトへのアクセス、使用および利用の条件

  AEFAおよびFILIERAがこのサイトで提供するサービスは、原則として、また特に定めがない限り無料です。サイトを通じて提供されるサービスへのアクセスには、原則として事前のユーザー加入または登録は必要ありません。

AEFAおよびFILIERAは、このサイト、そのサービスおよびコンテンツの機能の可用性および継続性を保証しないため、いかなる場合においても、本サイトもしくはそのサービスの利用不能もしくは中断、または本サイトの異なるウェブサイトへのアクセス障害、もしくは特定のサービスが提供されるウェブサイトの障害により発生する可能性のあるいかなる種類の損害についても責任を負わないものとします。

利用者は、本一般条件および特定のサービスに関して設定された特定条件、ならびに法的規定、道徳、慣習、公序良俗に従って、本サイトを通じて利用可能なコンテンツおよびサービスを利用する責任を負うものとします。

また利用者は、AEFAおよびFILIERAのドメイン名を含む知的財産権および工業所有権、ならびに／または第三者の知的財産権および工業所有権を尊重する義務を負うものとし、そのために、以下に示すように、利用者が対応する権利の保有者から書面で権限を付与されている場合、または法的に許可されている場合を除き、コンテンツの全部または一部を違法に複製、複写、頒布、利用可能な状態にすること、二次的著作物を作成すること、またはその他の方法で公開、変形、改変することはできません。

AEFAおよびFILIERAは、特定の活動に対する本サイトの有用性、または特定の目的に対する本サイトのコンテンツおよびサービスの適合性を保証しないため、利用者は情報、コンテンツおよびサービスの利用に関して全面的に責任を負うものとします。

本サイトに含まれるコンテンツは、AEFAおよびFILIERAが社内外の情報源から誠意をもって提供するものですが、サイトを通じて利用者に提供される大量の情報を考慮すると、AEFAおよびFILIERAは、この点に関して最善の努力を払ってはいるもののこれらの情報の完全な信頼性、合法性、正確性、適切性を保証することはできません。したがって、AEFAおよびFILIERAは、利用者による本サイトやそのサービスおよびコンテンツの利用を管理することはできず、利用者による本サイトやそのサービスおよびコンテンツの違法、不正確、不適切、または不適当な利用によって生じるいかなる種類の損害についても、いかなる場合も責任を負いません。

利用者が当協会のウェブサイトを通じて提供される商品、サービス、コンテンツやツールを使用したこと、およびこれらを不適切に使用したことにより、第三者に損害を与えた場合、利用者はAEFAおよびFILIERAに帰責する一切の責任を免除するものとします。

サイトの内容とサービス

本サイトで使用される言語は、日本語、中国語（繁体字）、ベトナム語、インドネシア語であり、AEFAおよびFILIERAは、利用者が使用言語を理解できないことについて責任を負いません。AEFAおよびFILIERAは、サイト内のコンテンツ、そのサービスおよびコンテンツの機能の可用性および継続性を保証しないため、いかなる場合においても、サイトまたはそのサービスの利用不能または中断、サイトの異なるウェブサイトへのアクセス障害、または特定のサービスが提供されるウェブサイトの障害により発生する可能性のあるいかなる種類の損害についても責任を負わないものとします。

ご自分のウェブサイトから本サイトへのハイパーリンクを設定しようとする利用者が、AEFAまたはFILIERAをメタタグとして使用したり、ご自分のウェブサイトに利用者を誘導したり、他の利用者の本サイトへのアクセスを妨げたりすることを禁じます。本サイトへのハイパーリンクの掲載は、AEFA、FILIERA、およびハイパーリンクが掲載されているウェブサイトの所有者間の関係の存在を意味するものではなく、またそのコンテンツまたはサービスについてAEFA、FILIERAが受諾または承認したことを意味するものでもないため、ハイパーリンクについてAEFA、FILIERAが付与した権限、またはハイパーリンクを含む当該ウェブサイトで提供されるサービスの監督または利用について、いかなる宣言も行うことはできず、またそれを示唆することもできません。

この意味において本サイトは、独立した第三者の情報、コンテンツ、製品およびサービスをリダイレクトする可能性があります。AEFAおよびFILIERAは、ウェブページや第三者のコンテンツの内容、正確性、完全性、妥当性、著作者の権利の履行、合法性、良識、品質、その他いかなる側面についても、調査または評価する責任を負わないものとします。AEFAおよびFILIERAは、ウェブページや第三者のコンテンツの内容、その他の素材、製品、サービスに対して、保証、サポートを行わず、その責任を負わないものとします。

知的財産権および工業所有権

テキスト、写真、イラスト、グラフ、ソフトウェア、データベース、グラフィック・デザイン、ソース・コード、オーディオ・ビジュアルおよびオーディオ・コンテンツ、ならびに本サイトでアクセス可能な名称、ドメイン名、ロゴ、商標、商号、デザインおよびブランドは、AEFA、FILIERAまたは認定された第三者が所有する知的財産権および工業所有権の対象となります。これに関して、これらは知的財産権および工業所有権の領域において、スペイン、イタリアおよびEUの法律により保護される著作物とみなされます。

利用者による本サイトのコンテンツおよびサービスへのアクセスは、いかなる場合においても、前述の権利の放棄、譲渡、移転を意味するものではありません。利用者は、特に許諾が必要な場合を除き、以下の条件を満たすことを条件として、商業目的または非商業目的でコンテンツを使用、変更、利用、複製、配布、または公に伝達する権利を有します：

– いかなる場合においても、情報コンテンツを変性させることはできません。

– 利用者は、使用したコンテンツの出典（本サイトのリンクを含む）を適切に提供する義務を負います。

– 利用者は、コンテンツの最終更新日を記載する義務を負います。

保証適用除外事項および免責事項

前述のとおり、AEFAおよびFILIERAは、本サイト、そのサービスおよびコンテンツの機能の可用性および継続性を保証しないため、いかなる場合においても、本サイトまたはそのサービスの利用不能もしくは中断、本サイトの異なるウェブサイトへのアクセス障害、または特定のサービスが提供されるウェブサイトの障害により発生する可能性のあるいかなる種類の損害についても責任を負いません。

AEFAおよびFILIERAは、特定の活動に対する本サイトの有用性、または特定の目的に対する本サイトのコンテンツおよびサービスの適合性を保証しないため、情報、コンテンツおよびサービスの利用については、利用者が全面的に責任を負うものとします。

本サイトは、第三者が所有または管理し、AEFAおよびFILIERAが所有者でも提携者でもないウェブサイトへのアクセスを可能にするリンク（リンク、バナー、ディレクトリなど）を利用者のデバイスに提供します。このため、AEFAおよびFILIERAはコンテンツの管理および監視の責任を負わず、またAEFAおよびFILIERAは、直接的または間接的を問わず、当該ウェブサイトについていかなる責任も負わないものとします。利用者は、これらのデバイスを通じて利用可能な情報、コンテンツ、サービスを評価し、利用する際には、十分な注意を払わなければなりません。

同様に、AEFAおよびFILIERAは、特に購入または契約手続きが第三者のウェブサイトで直接実施される場合において、本サイトへのアクセスにより第三者から取得または契約される可能性のあるサービスの提供、または商品もしくは製品の利用可能化から派生するいかなる責任も負いません。

AEFAおよびFILIERAは、本サイトの利用におけるプライバシーおよびセキュリティを保証するものではなく、特に、利用者が本サイトを利用する際の種類、条件、特徴および状況を、無許可の第三者が知り得ないことを保証するものではありません。したがって、AEFAおよびFILIERAは、いかなる場合においても、これらの無許可のアクセスにより発生する可能性のあるいかなる種類の損害についても責任を負いません。

利用者が、当協会のウェブサイトを通じて提供される製品、サービス、コンテンツまたはツールの使用、およびこれらの不適切な使用により、第三者に損害を与えた場合、利用者はAEFAおよびFILIERAに帰責する一切の責任を免除するものとします。

このため、利用者は前述の結果生じる可能性のある責任を全面的に負うものとします。同様に、利用者は、本規約の規定および適用される規則の不遵守を理由に開始された法的手続きから派生する可能性のあるすべての費用、コスト、および該当する場合には賠償金を負担するものとします。

利用者が本サイトで利用可能なコンテンツまたは情報のいずれかを違法または権利侵害とみなす場合、利用者はAEFAまたはFILIERAに、info@alfalfaspain.es または filiera@aife.eu、コンテンツの違法性に関する言及を含め、電子メールにて連絡することができます。

条件の変更および修正

AEFAおよびFILIERAは、このサイトを通じて利用者に通知することによってのみ、いつでも本利用規約を変更し、またはサービス全体、もしくは特定のコンテンツ、もしくは機能の利用に関して新たな条件を導入することができるものとします。

サービスまたは本利用規約が変更された場合、利用者が書面で反対を表明せず、サイトへのアクセスを継続した場合、当社は、利用者が新たな一般利用規約に同意したものとみなします。

AEFAおよびFILIERAの見解により、本サービスの提供を禁止、実質的な制限、または実行不可能とする規制措置、法的措置、などが講じられた場合、AEFAおよびFILIERAは以下の権利を有するものとします： (i)新たな状況に適合させるために本サービスまたは約款を変更する、(ii)本サービスの提供を中断する。

準拠する法律および管轄裁判所

本サイトの条件は、スペインおよびイタリアの法律に拘束されます。

AEFAおよびFILIERAと利用者は、本サービスの適用または本約款の解釈もしくは適用に起因するいかなる論争についても、適用法で認められている他の管轄権を放棄し、スペインまたはイタリアの裁判所に付託するものとします。